1月11日上午，湖南工业大学法学院师生120余人来到荷塘区法院旁听一起盗窃案件。这是该院数字法庭建成以来首次开庭审案。
庭审过程中，分布在法庭四周的多个摄像头从不同角度实时进行拍摄记录，投影屏幕上出现审判员、公诉人、辩护人被告人发言时的画面。为促进阳光司法，规范庭审活动，荷塘区法院投资40多万元，于2010年12月建成刑事数字法庭。此前，庭审活动信息一般不能保留或只能分散保存，而数字化法庭实现了庭审的全程录音录像、网络直播点播、DVD光盘实时刻录等功能。首先通过配置多媒体证据展示设备和计算机终端，展现各种类型的证据，使双方当事人、旁听人员、合议庭成员更加直观、全面地了解案情，便于举证、示证。其次是实现文字、音频和视频等多种格式的数字化记录和保存，通过回放再现庭审过程，提高审判透明度。三是实现音频、视频网络直播、网络点播功能，可提供庭审观摩、审判监督、法官考核、案例学习等功能，进一步扩大庭审公开的范围。四是实现集中化管理，简化法庭内设备的操作与管理。五是实现与审判管理信息系统在数据、管理上的结合，提高审判工作效率。
数字庭审系统的投入使用让开庭审判实现了听得清楚、看得明白、记得完整、用得方便的效果，有效地促进了案件审判质量和效率的提高。（作者：喻志强 傅南）