7月24日凌晨，一名年龄20多岁的小伙子带着一名年龄不满16周岁的未成年人，在一处无人看管的存放净水器的仓库盗窃了7台净水器，当他们正准备胜利凯旋时，不料迎面碰到了城南派出所的巡逻队员。结果被带进了城南派出所。 当日凌晨2时许，两犯罪嫌疑人余坤英和余化兵，从汽车南站窜至常德市四中旁边的一条巷子里，两人商量着要偷点东西，于是边走边看，看有什么地方好下手。不久，两人看中了附近一家无人无灯的碉堡房。通过观察，余坤英发现，只有爬窗户才能进去，但由于窗户较小，就要余化兵爬进去把门打开，余化兵爬进去把门打开后，余坤英就和余化兵在房间里面找比较值钱的东西，结果找到了厨房净水器（每台价值500多元），于是他们搬7台。当他俩搬着这7台净水器正得意洋洋准备凯旋时，迎面碰到了城南方家巷的巡逻队员彭俊峰等人，此时，做贼心虚的两犯罪嫌疑人哪里抵得住训练有素的巡逻队员的盘问，自然回答得前言不搭后语。带回派出所一审查，两人便乖乖地招供了合伙翻窗入室盗窃的事实。现在余坤英已被刑事拘留，余化兵因未满16周岁，只对其犯有前科进行了行政拘留五日（不执行）的处罚。